Taption Premiere Pro 플러그인 튜토리얼｜Premiere 안에서 AI 자막·다국어 번역 완료
핵심 주제: Taption Premiere Pro 플러그인, Adobe Premiere Pro 자막 튜토리얼, AI 음성을 텍스트로, 다국어 자막 번역, 자막 타임라인 가져오기, 영상 후반 작업 워크플로
Taption 새 기능이 정식 출시되었습니다——Adobe Premiere Pro 플러그인이 공개되었습니다. 이제 편집 소프트웨어와 자막 플랫폼을 오갈 필요 없이, Adobe Premiere Pro 안에서 원클릭 전사, 다국어 번역, 자막 편집까지 완료해 후반 작업 효율을 크게 높일 수 있습니다.
Taption의 강력한 클라우드 편집 기능으로 내용을 교정·최적화한 뒤, Premiere Pro 타임라인에 원클릭으로 가져와 매끄러운 AI 자막 제작 워크플로를 만드세요. 이 글에서는 자막 소프트웨어 Taption 기능 시리즈——Adobe Premiere Pro 플러그인 조작 흐름을 단계별로 안내합니다.
Step 1: Taption Premiere Pro 플러그인 설치
먼저 Taption Premiere Pro 플러그인을 다운로드해 설치하세요. Adobe Exchange에서 바로 설치할 수 있습니다: Taption Premiere Pro 플러그인 지금 설치.
설치가 끝나면 Premiere Pro를 열고 Taption 계정에 로그인한 뒤 바로 사용할 수 있습니다.
Step 2: 전사할 오디오 또는 영상 소재 선택
Premiere Pro 프로젝트에서 처리할 소재를 준비하세요:
- 새 프로젝트를 만들거나 기존 프로젝트를 열기
- 영상 또는 오디오 소재를 프로젝트로 가져오기
Step 3: Taption에 업로드해 음성 인식
전사할 오디오 또는 영상 소재를 선택한 뒤 「업로드」를 클릭하고 영상 언어를 설정한 다음 제출하세요. Taption은 AI 음성을 텍스트로 빠르게 인식하므로 Premiere Pro를 떠나지 않고도 전사를 시작할 수 있습니다.
Step 4: 「Edit Transcript」로 자막 편집·최적화
「Edit Transcript」를 클릭하면 Taption 클라우드 편집 플랫폼이 열려 자막 교정, 다국어 번역 등 편집 작업을 진행할 수 있습니다.
편집이 끝나면 오른쪽 위 「번역」을 클릭해 전 세계 50개 이상 언어 자막을 지원합니다. 영어, 일본어, 한국어, 스페인어, 프랑스어, 동남아시아 언어까지 Taption 다국어 자막 번역으로 빠르게 현지화할 수 있습니다.
번역 언어를 선택하면 이중 언어 편집 화면이 나타나 원문과 대조하며 자막 편집과 번역 교정을 진행하고, 문장을 다듬을 수 있습니다.
Step 5: Premiere Pro로 자막 가져오기
전사와 편집이 끝나면 자막 가져오기를 클릭하세요. SRT 파일을 따로 내려받아 다시 가져올 필요 없이, 자막이 Premiere Pro 타임라인에 바로 올라가서 자막이 포함된 영상이 완성됩니다.
지금 시작하기
지금 등록하고 Taption 새 기능을 사용해 보세요! Adobe Premiere Pro 플러그인 링크: https://exchange.adobe.com/apps/cc/fcc0df57?pluginId=fcc0df57&workflow=share
요금제와 사용량은 Taption 요금제에서 확인할 수 있습니다.
Taption 소개
독립 크리에이터부터 대기업 팀까지, Taption은 국제 시장에서 AI 자막과 음성을 텍스트로 변환하는 首选 플랫폼이 되고자 합니다. 공식 사이트: https://www.taption.com