Tutorial do plugin Taption Premiere Pro: legendas IA e tradução multilíngue dentro do Premiere Pro

Escrito por: Taption | Julho 25Número | 5 minutos de leitura

Tópicos principais: plugin Taption Premiere Pro, tutorial de legendas no Adobe Premiere Pro, IA de fala para texto, tradução de legendas multilíngue, importar legendas para a timeline, fluxo de pós-produção de vídeo


O novo recurso da Taption está no ar—o plugin do Adobe Premiere Pro já chegou. Você não precisa mais alternar entre o software de edição e uma plataforma de legendas. Transcreva, traduza para vários idiomas e edite legendas diretamente no Adobe Premiere Pro para acelerar a pós-produção.



Use o editor na nuvem da Taption para revisar e otimizar o conteúdo e, com um clique, importe para a timeline do Premiere Pro—criando um fluxo eficiente de criação de legendas com IA. Este guia mostra passo a passo a série de recursos Taption—fluxo do plugin Adobe Premiere Pro.



Passo 1: Instalar o plugin Taption Premiere Pro


Primeiro, baixe e instale o plugin Taption Premiere Pro. Você pode instalar diretamente no Adobe Exchange: Instalar o plugin Taption Premiere Pro agora.


Após a instalação, abra o Premiere Pro, entre na sua conta Taption e comece a usar.






Passo 2: Selecionar o áudio ou vídeo a transcrever


Prepare o material a processar no seu projeto do Premiere Pro:


  • Crie um projeto novo ou abra um existente
  • Importe clips de vídeo ou áudio para o projeto




Passo 3: Enviar para a Taption para reconhecimento de fala


Selecione o clip de áudio ou vídeo a transcrever, clique em Enviar, defina o idioma do vídeo e confirme. A Taption usa IA de fala para texto para reconhecer a fala rapidamente—assim você inicia a transcrição sem sair do Premiere Pro.





Passo 4: Clique em “Edit Transcript” para editar e otimizar legendas


Clique em Edit Transcript para abrir a plataforma de edição na nuvem da Taption e fazer revisão de legendas, tradução multilíngue e outras edições.




Ao terminar a edição, clique em Traduzir no canto superior direito para gerar legendas em mais de 50 idiomas. Seja inglês, japonês, coreano, espanhol, francês ou idiomas do Sudeste Asiático, a tradução de legendas multilíngue da Taption agiliza a localização.



Depois de escolher o idioma de tradução, aparece um editor bilíngue para você revisar legendas e a tradução lado a lado com o texto original.




Passo 5: Importar legendas para o Premiere Pro


Com a transcrição e a edição concluídas, clique para importar legendas. Não é preciso baixar e reimportar um arquivo SRT—as legendas vão direto para a timeline do Premiere Pro e o vídeo legendado fica pronto.





Comece agora


Cadastre-se e experimente o novo plugin Premiere Pro da Taption hoje. Link do plugin Adobe Premiere Pro: https://exchange.adobe.com/apps/cc/fcc0df57?pluginId=fcc0df57&workflow=share


Para conhecer planos e limites de uso, visite os preços da Taption.



Sobre a Taption


De criadores independentes a equipes empresariais, a Taption busca ser a plataforma preferida de legendas com IA e fala para texto no mercado global. Site: https://www.taption.com