Transforme áudio e vídeo em mandarim em transcrições, legendas e traduções editáveis em chinês tradicional — tudo num único espaço de trabalho.
Desenvolvido em Taiwan para utilizadores de chinês tradicional. Comece com o chinês escrito que a sua audiência realmente lê, mantenha nomes e terminologia técnica consistentes e avance da gravação às legendas finalizadas sem mudar de ferramenta.
Transcrever mandarim grátis20 minutos grátis. Sem cartão de crédito.
Muitas ferramentas de transcrição de uso geral suportam chinês, mas a saída predefinida e o fluxo de edição não foram concebidos para o uso do chinês tradicional em Taiwan.
Consoante a ferramenta e a definição de idioma, a transcrição pode ainda exigir:
Contexto útil antes de carregar o ficheiro e a razão pela qual um fluxo focado em Taiwan importa.
Nomes e termos especializados são a parte mais importante de uma transcrição e o que o speech-to-text erra com mais facilidade.
Adicione a redação preferida ao dicionário pessoal de IA da Taption — nomes de colaboradores e clientes, topónimos taiwaneses, nomes de produtos e marcas, vocabulário médico, jurídico, académico ou técnico, e as abreviaturas em inglês que surgem em conversas em mandarim.
Substituir tudo corrige de uma vez cada ocorrência de um erro recorrente, e a sua terminologia passa para projetos futuros em vez de recomeçar do zero de cada vez.
Avance num espaço de trabalho conectado. Cada passo mantém juntos a gravação, o texto, o timing e a terminologia.
MP3, WAV, M4A, MP4, MOV e outros formatos comuns — ou importe diretamente do YouTube, Zoom e Google Drive.
Escolha um ficheiro ou importe de uma fonte ligada.
MP3 · WAV · M4A · MP4 · MOVEscolha chinês tradicional. A Taption devolve texto editável com pontuação automática, segmentação de legendas, timestamps sincronizados e etiquetas de orador.
我們先確認今天的訪談主題。
接著整理名稱和專業術語。
字幕時間會跟著錄音同步。
Corrija nomes enquanto ouve, crie resumos e capítulos, traduza para dezenas de idiomas suportados, gere legendas e exporte o conteúdo finalizado.
我們先確認今天的訪談主題。
First, let's confirm today's interview topic.
Escolha um ficheiro ou importe de uma fonte ligada.
MP3 · WAV · M4A · MP4 · MOV我們先確認今天的訪談主題。
接著整理名稱和專業術語。
字幕時間會跟著錄音同步。
我們先確認今天的訪談主題。
First, let's confirm today's interview topic.
Use o mesmo fluxo estruturado em reuniões, investigação, formação e produção.
Separe oradores, localize decisões por timestamp e exporte uma transcrição legível em chinês tradicional.
Transforme entrevistas longas em mandarim em texto pesquisável com etiquetas de orador ligadas ao áudio original.
Produza transcrições, materiais de aprendizagem e legendas bilingues a partir de aulas e vídeos de formação interna.
Legende vídeos do YouTube, podcasts e documentários sem reconstruir a timeline noutro editor.
Detalhes práticos para gravações em mandarim e saída em chinês tradicional.
Sim — escolha chinês tradicional ao criar a transcrição. Chinês simplificado também está disponível se for o que a sua audiência lê.
Sim. A Taption processa gravações com nomes, abreviaturas e termos técnicos em inglês. Para vocabulário específico da sua organização, adicione a grafia preferida ao dicionário pessoal para manter a consistência.
Sim. A identificação de oradores divide reuniões, entrevistas e conversas por pessoa, e pode renomear «Orador 1» para o nome ou cargo de alguém.
Cantonês e hokkien são línguas distintas do mandarim, não sotaques, e têm de ser tratados como tal. Verifique as opções de idioma ao carregar para ver o que está atualmente suportado.
Sim. Após rever a transcrição, traduza-a para dezenas de idiomas suportados ou produza legendas bilingues mantendo o timing original.
Sim. Exporte SRT ou VTT para plataformas de vídeo, FCPXML para Final Cut Pro ou um MP4 com legendas embutidas.
Transforme gravações em mandarim em transcrições, legendas e traduções em chinês tradicional — sem converter chinês simplificado nem reconstruir tudo em ferramentas separadas.
Começar a transcrever grátis20 minutos grátis. Sem cartão de crédito.