Transcreva automaticamente áudio e vídeo em chinês mandarim e crie texto e legendas editáveis em chinês simplificado.
Ideal para vídeos, reuniões, entrevistas, formação e conteúdos destinados a públicos na China continental. A Taption identifica os oradores, adiciona marcas de tempo e mantém a transcrição sincronizada com a gravação. Reveja nomes e termos técnicos, ajuste as legendas e exporte em SRT, VTT, TXT, PDF ou MP4.
Começar a transcrever gratuitamente20 minutos grátis · Sem cartão de crédito
Se o vídeo se destina principalmente a espetadores na China continental, escolha chinês simplificado para a transcrição e as legendas. A Taption gera diretamente o texto em caracteres simplificados, evitando uma conversão posterior.
Algumas ferramentas apresentam apenas «chinês» ou «mandarim» como idioma de transcrição, sem indicar claramente se o texto será gerado em caracteres simplificados ou tradicionais. Para conteúdos destinados à China continental, pode escolher chinês simplificado desde o início.
Mandarim refere-se à língua falada; chinês simplificado refere-se à forma dos caracteres escritos. Assim, a mesma gravação em mandarim pode ser transcrita em chinês simplificado ou tradicional consoante o público.
Nomes e terminologia especializada costumam ser as partes mais importantes de uma transcrição — e algumas das mais fáceis de o reconhecimento automático de fala interpretar errado.
Adicione os termos preferidos ao dicionário pessoal de IA da Taption: nomes de colaboradores e clientes, nomes de empresas e produtos, organizações e locais, terminologia médica ou jurídica, vocabulário académico, termos técnicos e siglas em inglês usadas em conversas em mandarim.
Quando um termo aparece várias vezes, Substituir tudo corrige todas as ocorrências de uma só vez. Guarde a grafia preferida no dicionário pessoal para a reutilizar em projetos futuros.
Três passos num só espaço de trabalho. O áudio ou vídeo, o texto, a sincronização e a sua terminologia continuam ligados do princípio ao fim.
Carregue ficheiros MP3, WAV, M4A, MP4, MOV e outros formatos comuns de áudio ou vídeo — ou importe gravações compatíveis de fontes como YouTube, Zoom, Google Drive ou uma hiperligação multimédia.
Escolha um ficheiro ou importe de uma fonte ligada.
MP3 · WAV · M4A · MP4 · MOVSelecione chinês simplificado como saída escrita. A Taption converte o mandarim falado em texto editável com pontuação, marcas de tempo, segmentação de legendas e identificação de oradores — áudio em mandarim para texto e vídeo em mandarim para texto editável.
我们先确认今天的访谈主题。
接着整理名称和专业术语。
字幕时间会跟着录音同步。
Reveja a transcrição enquanto ouve a gravação, corrija nomes e terminologia e ajuste os rótulos de orador. Crie ou adicione legendas em chinês simplificado e exporte SRT, VTT, TXT, PDF, FCPXML ou MP4. Depois de rever a transcrição, pode também traduzi-la ou criar legendas bilingues.
我们先确认今天的访谈主题。
First, let's confirm today's interview topic.
Escolha um ficheiro ou importe de uma fonte ligada.
MP3 · WAV · M4A · MP4 · MOV我们先确认今天的访谈主题。
接着整理名称和专业术语。
字幕时间会跟着录音同步。
我们先确认今天的访谈主题。
First, let's confirm today's interview topic.
Um mesmo fluxo para converter áudio ou vídeo em mandarim em texto e criar legendas em chinês simplificado para a China continental.
Transcreva reuniões em mandarim para texto pesquisável em chinês simplificado, separe os diferentes oradores e volte aos pontos importantes pelas marcas de tempo.
Converta longas entrevistas em mandarim em transcrições estruturadas, mais fáceis de pesquisar, rever, resumir e citar — útil para investigação e análise qualitativa.
Crie transcrições, legendas e materiais de estudo em chinês simplificado a partir de aulas, webinars, apresentações e formação interna.
Prepare demonstrações de produto, entrevistas, formação e conteúdos empresariais com transcrições e legendas em chinês simplificado para públicos na China continental.
Respostas práticas para transcrever áudio em mandarim para texto e criar legendas em chinês simplificado.
Carregue o seu áudio ou vídeo em mandarim, selecione chinês simplificado como saída e a Taption gera uma transcrição editável com pontuação, marcas de tempo e identificação de oradores.
Sim. Pode converter vídeo em mandarim para texto editável e legendas sincronizadas, por exemplo a partir de ficheiros MP4 ou MOV ou de fontes compatíveis.
A Taption transcreve a faixa de áudio em mandarim e cria legendas sincronizadas com o vídeo. Corrija o texto e o tempo e exporte SRT, VTT ou um MP4 com legendas incorporadas.
Sim. Escolha chinês simplificado no início da transcrição para criar legendas destinadas a públicos na China continental.
Para espetadores na China continental, utilize chinês simplificado. Se o conteúdo se destinar a leitores de chinês tradicional, selecione essa saída antes de iniciar.
Sim. São suportados ficheiros MP3, WAV, M4A, bem como MP4 e MOV, além de importações a partir de fontes ligadas ou de uma hiperligação multimédia.
Sim. A identificação de oradores separa as vozes em reuniões, entrevistas e conversas. Também é possível renomear rótulos genéricos como «Orador 1» com um nome ou função.
Sim. As conversas em mandarim costumam incluir nomes, marcas, siglas e vocabulário técnico em inglês. Pode rever esses termos junto da gravação e guardá-los no dicionário pessoal.
Sim. Exporte legendas em chinês como SRT ou VTT, transcrições TXT ou PDF, FCPXML para o Final Cut Pro, ou um MP4 com as legendas incorporadas.
Sim. Escolha a saída que corresponde ao seu público: chinês simplificado para a China continental, ou chinês tradicional quando o conteúdo for destinado a leitores de chinês tradicional.
Carregue áudio ou vídeo em chinês mandarim, obtenha uma transcrição editável e crie legendas sincronizadas em chinês simplificado para públicos na China continental. Os envios e transferências são protegidos com HTTPS; pode eliminar ficheiros e transcrições a qualquer momento.
Criar legendas em chinês20 minutos grátis · Sem cartão de crédito