1上传普通话录音或视频
上传 MP3、WAV、M4A、MP4、MOV 等常见音视频文件，也可以从 YouTube、Zoom、Google Drive 或媒体网址导入。适合会议录音、采访、课程、Podcast、线上会议和视频内容。
新建转写步骤 1／3
导入普通话录音或视频
选择文件，或从已连接来源导入。
MP3 · WAV · M4A · MP4 · MOVYouTubeZoomGoogle Drive媒体网址
普通话语音转文字，直接生成台湾繁体中文
将普通话录音、会议和视频通过 AI 转成可编辑的繁体中文转写稿、字幕和翻译。从语音转文字、校对到字幕导出，都可以在同一个工作区完成。
适合需要制作台湾市场内容的团队和创作者。直接输出繁体中文，并根据需要统一台湾常用词、人名、地名、品牌名和专业术语，无需先生成简体中文再切换多个工具处理。
免费开始普通话转文字免费 20 分钟，无需信用卡。
为什么面向台湾的语音转文字不能只做简繁转换？
很多 AI 语音转文字工具都支持普通话，但默认输出通常围绕简体中文使用场景设计。
面向台湾制作会议记录、采访文字稿或字幕时，仅把简体字转换成繁体还不够，常用词、专有名词和字幕习惯也需要一起调整。
- 简体转繁体如果语音转文字结果默认输出简体中文，面向台湾使用时还需要转换成繁体，并再次检查文字内容。
- 台湾常用词汇简繁转换并不会自动解决所有地区用词差异。例如大陆常用「软件」「网络」，台湾通常使用「軟體」「網路」。
- 繁体中文字幕制作台湾受众阅读的中文字幕时，除了文字内容，还需要调整分句、换行和时间轴，让字幕更容易阅读。
- 中英混合与专业术语台湾的科技、商业、研究和产品内容中经常出现英文品牌名、产品名称、缩写和技术术语，需要保持正确且一致的写法。
从普通话语音到台湾繁体中文，一套流程完成
一般的语音转文字流程Taption
普通话语音转文字 → 输出简体中文 → 简体转繁体 → 调整台湾常用词直接选择繁体中文输出
每个项目都要重新修改人名、地名和产品名称将正确写法保存到 AI 个人词典
英文产品名、品牌名和缩写重复修改保存常用专业术语与英文写法
转写、翻译和字幕分别使用不同工具在同一个工作区编辑、翻译、制作字幕并导出
面向台湾的繁体中文转写，不只是换字
- 直接输出繁体中文
- 面向台湾制作文字稿和字幕时，可以在创建转写时直接选择繁体中文输出，减少先生成简体再进行简繁转换的步骤。
- 普通话与台湾华语存在地区差异
- 大陆通常使用「普通话」来称呼标准汉语，台湾则常使用「国语」或「华语」等名称。实际交流高度互通，但部分词汇、发音和表达习惯存在地区差异。
- 台湾常用词需要单独校对
- 简繁转换解决的是文字形式，不代表所有词汇都会自动变成台湾常用表达。针对台湾受众发布内容时，可以进一步检查公司名、地名、产品名称、人名与专业术语。
- 注意区分其他中文语言
- 粤语、台湾闽南语等与普通话并不是同一种语言的不同口音。如果录音主要使用其他语言，请根据实际内容选择对应的语音识别选项。
AI个人词典，统一台湾人名和专业术语
人名、公司名、地名、产品名和专业术语，是 AI 语音转文字中经常需要人工校对的内容。
可以将台湾地名、客户姓名、公司名称、产品与品牌名、医疗／法律／学术／技术术语以及常用英文缩写加入 Taption 的 AI 个人词典。
遇到重复识别错误时，可以使用全部替换一次修改。保存正确写法后，后续项目也可以继续使用，减少每次重新校对专有名词的时间。
我们使用 Kubernetes 与 Postgres sequel 部署服务。
重复出现的术语Postgres sequelPostgreSQL.全部替换加入个人词典
PostgreSQL. 之后项目会优先建议此写法。
普通话录音、视频转台湾繁体中文，只需 3 步
从语音转文字到可以发布或交付的繁体中文内容，都可以在同一个工作区完成。
2AI语音转文字并输出繁体中文
选择对应的中文语音和繁体中文输出。Taption 会将音频转换为可编辑文字，并加入自动标点、文字与字幕分段、同步时间码和说话人标记。可以一边播放原始音视频，一边检查和修改文字内容。
繁体中文转写稿示意工作区
输出繁體中文已启用说话人标记
A
我們先確認今天的訪談主題。
B
接著整理名稱和專業術語。
A
字幕時間會跟著錄音同步。
3校对、翻译、制作字幕并导出
对照原始音频校正人名、地名、台湾常用词和专业术语。完成后还可以制作摘要和章节、翻译内容、生成字幕，并导出 SRT、VTT、TXT、PDF、FCPXML 或带字幕的 MP4。从语音转文字到可以发布或交付的繁体中文内容，都可以在同一个工作区完成。
校对、翻译、导出步骤 3／3
重复术语软件軟體已存入个人词典
我們先確認今天的訪談主題。
我们先确认今天的访谈主题。
SRTVTTTXTPDFFCPXMLMP4
新建转写步骤 1／3
导入普通话录音或视频
选择文件，或从已连接来源导入。
MP3 · WAV · M4A · MP4 · MOVYouTubeZoomGoogle Drive媒体网址
繁体中文转写稿示意工作区
输出繁體中文已启用说话人标记
A
我們先確認今天的訪談主題。
B
接著整理名稱和專業術語。
A
字幕時間會跟著錄音同步。
校对、翻译、导出步骤 3／3
重复术语软件軟體已存入个人词典
我們先確認今天的訪談主題。
我们先确认今天的访谈主题。
SRTVTTTXTPDFFCPXMLMP4
普通话语音转文字的常见使用场景
适合需要将普通话音视频整理为台湾繁体中文文字稿、会议记录或字幕的团队与创作者。
台湾客户与合作伙伴会议
将与台湾客户、合作伙伴或当地团队的会议录音转成繁体中文，自动区分说话人并保留时间码，方便整理会议记录和后续共享。
台湾采访与研究资料
将采访、用户研究和市场调研录音转成可搜索的繁体中文文字稿，并根据原始音频校正人名与专有名词。
普通话会议录音转文字
将多人会议、线上讨论和商务录音自动转写为文字，通过说话人标记与时间码快速找到对应发言。
大陆团队制作台湾市场内容
大陆团队为台湾客户或台湾市场制作视频、访谈、培训和营销内容时，可以将普通话音视频直接转成繁体中文，再统一台湾常用词和品牌术语，减少简繁转换与重复校对。
课程、讲座和培训视频
将普通话课程、讲座与培训内容生成繁体中文转写稿、教材或字幕，适合面向台湾受众发布。
Podcast 音频转文字
将中文 Podcast 和采访音频转成繁体中文文字稿，用于内容整理、文章制作、搜索和字幕。
YouTube 与视频繁体中文字幕
将普通话视频转成繁体中文字幕，校对台湾常用词后导出 SRT、VTT 或其他所需格式。
普通话转繁体中文常见问题
关于普通话语音转文字、繁体中文输出、简繁转换与台湾用语的说明。
普通话录音可以直接转成繁体中文吗？
可以。创建转写时选择繁体中文输出，即可将普通话音频或视频生成可编辑的繁体中文文字稿。
可以不经过简体，直接输出繁体中文吗？
可以。无需先生成简体文本再进行简繁转换，可以直接选择繁体中文作为输出。
台湾口音的普通话也能识别吗？
可以处理台湾地区使用的普通话／华语内容。完成转写后，还可以继续校正台湾常用词、人名、地名和专业术语。
简体转繁体后就是台湾用语了吗？
不一定。简繁转换主要解决文字形式，台湾和大陆在部分词汇和表达上仍有差异，因此面向台湾受众时建议进一步校对常用词与专有名词。
可以把会议录音转成繁体中文会议记录吗？
可以。Taption 可以区分不同说话人的内容，并将会议生成带时间码的繁体中文转写稿。
能处理中英夹杂的普通话吗？
可以。产品名称、英文缩写和专业术语都可以继续编辑，并将常用的正确写法保存到个人词典。
粤语或台湾闽南语也能这样处理吗？
粤语、台湾闽南语与普通话是不同语言。请根据录音实际使用的语言选择 Taption 当前支持的识别选项。
可以导出 YouTube 或剪辑软件使用的繁体字幕吗？
可以。字幕校对完成后可导出 SRT、VTT、FCPXML，也可以输出带字幕的 MP4。
把普通话音视频直接转成台湾繁体中文
上传普通话录音或视频，通过 AI 自动生成可编辑的繁体中文文字稿。从语音转文字、人名与专业术语校正，到台湾常用词、字幕和文件导出，都可以在 Taption 完成。
免费开始普通话转文字免费 20 分钟，无需信用卡。