字幕软件Taption功能系列(一)-基本添加字幕流程

作者: Sean | 11月 12号 | 3分钟阅读

Taption作为一款收費软件,在字幕编辑的功能上,可謂相当完善, Taption功能系列(一)的文章,将会一一介紹其功能,幫助所有使用Taption的工作者,提升工作效率、事半功倍!

步驟一、首先登入,Taption的主界面很直觀,进来之後,每个新注册的账号都有15分钟的免費額度可以使用。

步驟二、点选上传之後,有多种上传视频的方式,可以直接上传视频,也可以貼上连结,大大增加作业時的方便性。

步驟三、接著可以依照自己的需求,去设定你要的字幕規格,例如語言、每行最多幾个字等等,也可以选择视频的內容类别,进一步增加辨识的正确率,Taption致力於全方面客製化你的字幕需求。

步驟四、都選好之後,按下「开始转换」,视频就会开始处理了,处理完之後,就可以从主界面点这支视频,来到它的编辑頁面,而Taption的亮点之一在於,它能夠「同時处理錯字+時间軸」。

可以發現,在进来编辑之後,基本上Taption已经「幫你把字幕時间軸都拉好了」,现在唯一要做的,就是修改一些錯字或专有名詞,並且在调整句子的斷行、合併、或者改錯字時,時间軸也会同步自動进行斷行与合併作业,基本上完成修改後,即可输出,後續只需微調即可。

如果是新增句子的話,可以从左下角打開時间軸编辑器,Taption会在你新增句子的位置创建一个字幕格,就可以手動把時间拖曳到正确位置!完成修改後,点选右上角就可以输出字幕檔囉!

後續的输出,也提供了多种格式选择,滿足工作者後續使用不同视频剪輯软件的需求。

看到这裡的你,是不是躍躍欲試,但是,卻既期待又害怕受傷害呢?

別怕!如果想要进一步了解,或者有任何问题想询问,都可以来信,将有專人为您回答!